أنت تستخدم إصدار مستعرض قديمًا. الرجاء استخدام إصدار معتمد للحصول على أفضل تجربة MSN.

伊帕內瑪女孩回來了變阿嬤美魔女傳聖火

中央通訊社中央通訊社 05/08/2016 中央社

(中央社台北5日電)1960年代Bossa Nova經典歌曲「伊帕內瑪女孩」中的女主角回來了,當年的清純女孩一轉眼已是擁有4個孫子的71歲阿嬤,但風韻猶存。堪稱阿嬤級美魔女的她將參與巴西榮耀的時刻,挑起傳遞奧運聖火的神聖任務。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,現年71歲的賓涅洛(Helo Pinheiro)將在里約奧運聖火傳遞最後一天,以火炬手的身分回到她過去最愛去的老地方伊帕內瑪海灘(Ipanema Beach)。

她光著腳走在伊帕內瑪海灘上說:「我對能傳遞聖火感到相當開心,相當驕傲。這令人感到很興奮。」

賓涅洛現在擁有4個孫子,當年她17歲,走向伊帕內瑪海灘的倩影啟發了常去這座海灘的巴西作曲家喬賓(Antonio Carlos Jobim)和葡萄牙詩人莫瑞斯(Vinicius de Moraes),創作出聞名全球的歌曲伊帕內瑪女孩(The Girl from Ipanema),賓涅洛也因此一炮而紅。

賓涅洛說,她很期待家鄉將舉行的奧運和這場「大派對」。她說:「巴西人最近擔憂多過開心,我想奧運是所能發生的最棒的事。」

經典歌曲伊帕內瑪女孩也將登上奧運開幕典禮,但賓涅洛角色將由巴西超級名模吉賽兒邦臣(GiseleBundchen)扮演。

賓涅洛說:「吉賽兒好美又年輕。如果能看見她在馬拉卡那體育場(Maracana stadium)飾演我的演出將很棒,但我沒受邀。」

她說:「Bossa Nova好浪漫,節奏輕快,觸動了人們的心靈。我想上帝讓我在對的時間出現在對的地方,在那之後發生了很多美好的事。」1050805

image beaconimage beaconimage beacon