أنت تستخدم إصدار مستعرض قديمًا. الرجاء استخدام إصدار معتمد للحصول على أفضل تجربة MSN.

兒時遭遇悲慘 美金牌女將盼鼓舞年輕人

中央通訊社中央通訊社 22/08/2016 中央社

(中央社里約熱內盧21日綜合外電報導)美國中量級女子拳擊選手席爾茲(Claressa Shields)今天在里約奧運順利衛冕金牌後表示,希望能鼓舞全美各地被踐踏的一代年輕人。

現年21歲的席爾茲4年前在倫敦奧運,成為第1位摘下奧運金牌的美國女拳擊手。

席爾茲獲裁判一致判決她點數戰勝荷蘭選手方緹恩(Nouchka Fontijn),完成二連霸後,高舉美國國旗大聲歡呼。

她激昂地說起自己在密西根州弗林特(Flint)成長的悲慘遭遇。

美國廣播公司(ABC))報導,席爾茲童年時期,母親與毒品、酒精為伍,父親入獄7年,她甚至遭到母親兩名男友性侵,所幸父親出獄後帶著尚未進入青春期的她到體育館接觸拳擊,經過多年苦練,在倫敦奧運一舉摘金。

席爾茲說:「我有個故事要說,也經歷過許多事情,但我希望能夠鼓勵和協助人們,讓他們看見希望,那怕只是一點點。」

她說:「因為我記得,我也曾是那些孩子當中的一個,當時的我也不抱任何希望,然而當我看見一絲希望,看看我走了多遠。」

席爾茲說:「那是我想要替在家鄉弗林特或其他地區成長的孩子們所做的事情,例如芝加哥和曼非斯,他們可能來自任何窮途潦倒的地區,或是擁有不良的雙親。」

她說:「即便是出身於好的地方,但擁有不良的雙親,或是在人生中遭遇不好的事情。你的人生也能有所不同,你可以自己做決定,決定自己要怎麼做。」(譯者:中央社劉文瑜)1050822

image beaconimage beaconimage beacon