أنت تستخدم إصدار مستعرض قديمًا. الرجاء استخدام إصدار معتمد للحصول على أفضل تجربة MSN.

台灣製造遇上義大利設計

中央通訊社中央通訊社 13/08/2016 鄭傑憶

(中央社記者鄭傑憶羅馬13日專電)一張椅子,經過義大利設計師的巧手,美感與附加價值雙雙提升。在撮合台灣Lagoon家具品牌與義大利設計師合作後,在經濟部的推動備忘錄基礎上,台灣與義大利持續合作。

台灣家具品牌Lagoon與義大利設計工作室Baldessari&Baldessari合作的戶外椅,擺脫僵硬的形象,像是柔軟毛線的編織。

在今年的米蘭家具會外展大放異彩後,促成這樁合作案的義大利工業設計協會(ADI)大使馬瑞嘉(Antonello Marega)表示,沿襲類似模式未來還會有更多的合作案例。

馬瑞嘉熟悉產業生態也對設計有深入研究,並在大學開課促進拉近產學關係。他指出,合作案能夠成功要歸功於台灣經濟部派駐義大利的人員大力協助。台灣創意設計中心與義大利工業設計協會在2015年簽訂備忘錄,為雙方合作奠下基礎,有意參與的廠商可以多加利用。

義大利設計在世界享有聲名,馬瑞嘉認為,「關鍵在於擅長構思創新的產品,包括功能和結合不同材質等。此外,總能維持高品質,保有特殊性、匠師手感,結合顏色和表面處理。」

他說,「高度的創造性讓消費者很快可以意識到產品的價值。」

義大利有為數眾多的傳統產業,但在延續歷史之際也推陳出新,並且邁向高端市場。相較之下,台灣產品經常是大量製造、缺少特色。

馬瑞嘉指出,「台灣企業希望消費者在看到他們的產品時,能夠意識到產品的價值。而在許多產業中,義大利設計是執世界牛耳的。」

為了更多方培養人才、互相交流,東海大學與威尼斯大學建築研究所(IUAV)簽訂合作協議。

馬瑞嘉說,「合作會繼續下去,明年的米蘭家具會外展,還會有更多成果呈現。」1050814

image beaconimage beaconimage beacon