أنت تستخدم إصدار مستعرض قديمًا. الرجاء استخدام إصدار معتمد للحصول على أفضل تجربة MSN.

林書豪大不同 盼明年是突破一年

中央通訊社中央通訊社 21/07/2016 黃兆平

(中央社記者黃兆平紐約20日專電)NBA布魯克林籃網今天介紹包括華裔球星林書豪等6名新球季新星。林書豪期許自己掌握良機,成為很好的球員,同時帶領球隊順利打進季後賽,希望明年是突破的一年。

上一季表現欠佳的籃網透過吸收新血,期盼帶來新氣象,6名新星今天正式亮相記者會,被球團寄予厚望,吸引百餘名媒體記者出席,似乎是好的開始。

以新髮型「辮子頭」出席的華裔球星林書豪受到高度關注,包括「紐約時報」等重要美媒以「林來瘋」(Linsanity)再現,形容林書豪重返紐約。

林書豪會後接受媒體訪問時說,紐約有那麼多球迷,在大的市場打球,比較好玩。「以前給自己很多壓力,現在比較成熟,專注每場比賽,為上帝打球,就不會有太多壓力」。

他同時指出,西岸洛杉磯也有很多球迷,但球隊打的很差,戰績不佳,「我從那學到很多經驗」。

對4年後再回紐約,林書豪認為,自己一直覺得可以是很好的NBA先發球員,「現在就是很好的機會」。在休士頓也有機會,但時間不長,技巧也不如現在成熟(well-rounded),希望明年是「突破的一年」(thebreak of year)。

至於「林來瘋」再現,林書豪倒是認為,如果現在還聽到林來瘋,「除代表不進步外,對我自己也不公平」。

林書豪指出,以前在紐約尼克隊是「為工作而戰」(fight for job),隨時可能沒有明天,現在很不一樣,已是老手、領導者(leader)、先發球員,有成為很好球員的機會,感覺相當不同。

林書豪加盟籃網也獲家人支持。今天陪同出席記者會、目前效力SBL富邦勇士隊的弟弟林書緯說,「全家都覺得加入籃網是很好的決定,是成為很好球員的機會,看看可以突破到何種程度,家人都很興奮」。

林書豪指出,球隊明年的目標就是打進季後賽,而他個人的目標就是好好練球、有方法的訓練,現在每天開會、討論,觀看比賽影帶,對增進球技有很大幫助。

他同時認為,最重要是團隊合作(team chemistry)、打法、是不是無私(unselfish),若能做到上述要求,相信籃網應可打進季後賽。1050721

image beaconimage beaconimage beacon