أنت تستخدم إصدار مستعرض قديمًا. الرجاء استخدام إصدار معتمد للحصول على أفضل تجربة MSN.

米勒一撲奧運奪金 菲麗絲銀得委屈

中央通訊社中央通訊社 16/08/2016 中央社

(中央社里約15日綜合外電報導)儘管美國女子田徑名將菲麗絲(Allyson Felix)今天在里約奧運拿到個人第20面主要賽事的獎牌,但戰績輝煌的她仍淚流滿面,難以釋懷在女子400公尺敗給對手的驚天一撲。

法新社報導,30歲的菲麗絲來自加州,她今天在驚心動魄的里約奧運女子400公尺賽跑決賽,敗給在終點撲倒卻奪金的巴哈馬選手米勒(Shaunae Miller)。

好不容易才戰勝傷勢加入美國奧運代表隊的菲麗絲表示,她在奧運及世錦賽累積的獎牌數,難以平撫她失敗後的心情。

去年世錦賽400公尺奪冠的菲麗絲說:「真希望能達成我所想要的成就,今晚的目標就是金牌,但最終讓我感到心痛。」里約奧運是菲麗絲第4度參加奧運,也可能是她生涯最後一次奧運。

她說:「我很失望,我經歷艱困的1年,真的希望辛苦能開花結果,我沒想過要用撲的,我已盡了全力,但我在最後10公尺已無力衝刺。」菲麗絲也表示,米勒在她旁邊撲倒並一齊跨過終線後,她也不知道誰會勝出。

不過菲麗絲仍有機會於400公尺接力、1600公尺接力2個項目累積她的獎牌。

美國國家廣播公司(NBC)報導,菲麗絲以30歲又271天,成為最年長女子400公尺獎牌得主,但比賽結束後20分鐘,她仍留在賽道上,整理思緒。菲麗絲花了近1小時忍下淚水出席記者會,並說「此刻我感到身心俱疲」。

英國「每日郵報」(Daily Mail)報導,米勒這一摔引發網友議論。不過美國短跑名將麥可.強生(Michael Johnson)在推特提出他的觀點:「米勒這一撲只是要避免摔跤,短跑選手都知道最快的衝線方式是適時的前傾,相信我。」(譯者:中央社陳亦偉)1050816

image beaconimage beaconimage beacon