أنت تستخدم إصدار مستعرض قديمًا. الرجاء استخدام إصدار معتمد للحصول على أفضل تجربة MSN.

舉重金牌被陰掉?伊朗選手像小孩哭了

中央通訊社中央通訊社 17/08/2016 中央社

(中央社里約熱內盧16日綜合外電報導)伊朗今天怒控喬治亞舉重選手塔拉卡哈德澤(Lasha Talakhadze)的奧運金牌是「陰」來的,場上衝突一觸即發,還一度勞動鎮暴警察前來控制場面。

法新社與伊朗「梅爾通訊社」(Mehr)報導,賽前備受看好奪牌的伊朗選手薩利米庫爾達西亞比(BehdadSalimikordasiabi),今天在奧運舉重男子105公斤以上級尋求衛冕,挺舉卻以失敗告終。

人稱「薩利米」的薩利米庫爾達西亞比和教練結束比賽前,在場上對著裁判抱怨了好幾分鐘,場邊的伊朗粉絲則是不停地喝倒彩。

伊朗隊教練阿諾施拉瓦尼(Sajjad Anoushiravani)告訴記者:「有陰謀,審判委員有我們的敵人。」他指的似乎是伊拉克裁判。

「很明顯,他們從薩利米手中搶走了獎牌,審判委員就是為了這個挑選的。」

被稱為「伊朗大力士」的薩利米抓舉成績216公斤刷新世界紀錄,以領先塔拉卡哈德澤1公斤進入挺舉。

但在挺舉1項,裁判判定26歲的薩拉米第1次試舉沒有成功,第2舉原本判定合格,但最後卻遭審判委員戲劇性地推翻。

薩拉米原以為成功舉起245公斤,但審判委員認為他的手臂沒有伸直。

薩拉米第3次試舉又以失敗告終後,一邊忿忿不平地跟著阿諾施拉瓦尼走下比賽台,一邊還指著裁判怒罵。

後來薩拉米和阿姆施拉瓦尼重回場上對裁判抱怨,薩拉米對審判委員叫囂,阿姆施拉瓦尼甚至還和國際舉重總會(International Weightlifting Federation)主席艾延(Tamas Ajan)吵了起來。

170公斤重的薩利米像個小孩一樣,對著記者嚎啕大哭:「他們怎能這麼輕易地從我們手中奪走?」

「體制失靈了,大家都看到發生了什麼事。」

而以總和473公斤締造世界紀錄並抱走金牌的塔拉卡哈德澤賽後表示:「場中殺氣騰騰,可是跟我沒關係,我只是做了我該做的事。」

「這位伊朗選手曾是奧運冠軍,但他失誤了,試舉沒有成功。我的生涯都是在為成為奧運金牌奮戰,現在我成功了。」

「我比賽時觀眾噓聲不斷,他們不斷地發牢騷,但或許這反倒讓我更有力量,更想拿到金牌。」(譯者:中央社鄭詩韻)1050817

image beaconimage beaconimage beacon