أنت تستخدم إصدار مستعرض قديمًا. الرجاء استخدام إصدار معتمد للحصول على أفضل تجربة MSN.

蔡溫義休息區運籌帷幄 助許淑淨奪金

中央通訊社中央通訊社 08/08/2016 中央社

(中央社奧運採訪團里約7日電)「比賽就像賭博一樣,知己知彼,有什麼牌,自己要知道」,奧林匹克運動會舉重教練蔡溫義今天說,他太了解中國大陸教練、選手,所以在休息室使虛招,成為選手許淑淨奪金關鍵。

里約奧運舉重女子53公斤級賽事明顯由許淑淨和中國大陸選手黎雅君爭金,但許淑淨3週前拉傷,臨場到底能發揮多少,蔡溫義也不敢打包票,但他利用預先公開的重量,讓對手摸不著頭緒。

蔡溫義表示,第一階段報名,他報上去總和參考成績是230公斤,到了里約奧運技術會議,第二階段報上去總和參考成績改為215公斤,「主要是要坐二望一,因為菲律賓選手的總和大約210公斤。」

許淑淨比賽時抓舉最高100公斤,落後黎雅君的101公斤,「挺舉第1把112公斤,先贏在後面追我的,虛打,後面跟你拚。」

許淑淨挺舉曾舉過132公斤,但蔡溫義說,許淑淨3週前練挺舉拉傷,挺舉這幾天練習最多115公斤,外界完全不知道,「比賽是臨場重要,比賽我要怎麼玩,兩人(蔡溫義、許淑淨)之間信賴度要很高。」

除許淑淨完全相信教練調度,蔡溫義也注意到黎雅君第1把失敗沒成績,而黎雅君第2把上場前,在休息區挺舉舉了120公斤,蔡溫義也把許淑淨重量改到120公斤,「但我們沒有舉,做給對方教練看而已,這虛招啦」。

許淑淨挺舉第2把126公斤雖失敗,至少第1把有成績,反觀黎雅君挺舉3把都失敗沒成績,許淑淨不用舉第3把,「不戰而屈人之兵」,提前封后,以總和212公斤笑擁金牌。

蔡溫義說,輸贏關鍵就是要了解對方,中國大陸選手過去挺舉表現不好,「哈薩克世界盃都玩過,我太了解對方作戰方式。」

「自己的小孩今天狀況自己清楚,敵情我們太了解」,蔡溫義在休息區運籌帷幄,許淑淨也完全信賴教練,兩人合作無間,再度於奧運舞台寫下歷史。1050808

image beaconimage beaconimage beacon