Estás usando una versión más antigua del navegador. Usa una versión compatible para obtener la mejor experiencia en MSN.

Aguilar lleva a Cerveceros a triunfo; Judge rompe récord

logotipo de Associated PressAssociated Press 08/07/2017 Por MIKE FITZPATRICK, Associated Press

NUEVA YORK (AP) — Aaron Judge inscribió su nombre en el libro de récords de los Yanquis, borrando el de un icono de la franquicia. Pero Jesús Aguilar logró otra marca y dio el triunfo a los Cerveceros.

El venezolano Jesús Aguilar, de los Cerveceros de Milwaukee, observa su grand slam contra los Yanquis de Nueva York en la séptima entrada del partido en Nueva York el viernes 7 de julio de 2017. Los Cerveceros ganaron 9-4. (AP Foto/Kathy Willens) © The Associated Press El venezolano Jesús Aguilar, de los Cerveceros de Milwaukee, observa su grand slam contra los Yanquis de Nueva York en la séptima entrada del partido en Nueva York el viernes 7 de julio de 2017. Los Cerveceros ganaron 9-4. (AP Foto/Kathy Willens)

Fue una noche espectacular para los novatos.

El venezolano Aguilar conectó el viernes dos jonrones e igualó un récord de los Cerveceros con siete carreras impulsadas, incluyendo un grand slam que rompió el empate en la séptima entrada. Así, Milwaukee venció el viernes 9-4 a los Yanquis de Nueva York, e hiló su quinta victoria consecutiva.

“Es un novato, pero se siente como si fuera alguien más experimentado”, destacó el manager de los Cerveceros, Craig Counsell. “Es un bateador muy maduro”.

Los sorprendentes líderes de la División Central de la Liga Nacional se sobrepusieron a cinco errores _una marca en la temporada_ y al vuelacerca de Judge para ganar en el Yankee Stadium por primera vez en exactamente 21 años.

En aquel entonces, los Cerveceros seguían en la Liga Americana. Se cambiaron a la Liga Nacional en 1998 y habían caído en 14 de sus últimos 15 partidos en el Bronx.

Los Cerveceros (49-40) han ganado cinco en fila por primera vez desde una racha de seis victorias en septiembre de 2015. Se ubican nueve juegos por encima de la marca de .500 por primera vez desde el 1 de septiembre de 2014.

Judge llegó a 30 vuelacercas en la campaña, la mayor cifra para un novato de Nueva York. Rompió la marca que estableció Joe DiMaggio en 1936 durante 138 juegos.

“Ha rebasado a una persona muy especial. Es realmente increíble lo que ha conseguido en la primera mitad de la temporada”, comentó el manager Joe Girardi.

El zurdo Josh Hader (1-0) ponchó a siete en poco más de tres entradas como relevista y consiguió su primer triunfo en Grandes Ligas.

El relevista Tyler Clippard (1-5) permitió a Aguilar su primer jonrón con bases llenas que dio a Milwaukee ventaja de 8-4.

Por los Cerveceros, los venezolanos Aguilar de 4-2, tres anotadas y siete impulsadas; Hernán Pérez de 5-3, una anotada; Manny Piña de 5-2, una impulsada, y Orlando Arcia de 5-1.

Los dominicanos Domingo Santana de 4-2 y una carrera; y Jonathan Villar de 4-1, una anotada.

image beaconimage beaconimage beacon