Estás usando una versión más antigua del navegador. Usa una versión compatible para obtener la mejor experiencia en MSN.

Declaración de Independencia de EEUU confunde en Twitter

logotipo de Associated PressAssociated Press 06/07/2017
ARCHIVO - Esta fotografía de archivo sin fechar muestra la firma de John Hancock en la Declaración de Independencia de Estados Unidos de América, la cual fue firmada formalmente por 56 miembros del Congreso a partir del 2 de agosto de 1776. (AP Foto/Archivo) © The Associated Press ARCHIVO - Esta fotografía de archivo sin fechar muestra la firma de John Hancock en la Declaración de Independencia de Estados Unidos de América, la cual fue firmada formalmente por 56 miembros del Congreso a partir del 2 de agosto de 1776. (AP Foto/Archivo)

WASHINGTON (AP) — La cadena pública de radio de Estados Unidos, NPR, conmemoró el Día de la Independencia colocando en Twitter toda la Declaración de Independencia, línea por línea, pero al parecer varios usuarios de la red social no reconocieron lo que estaban leyendo.

NPR transmitió el texto en decenas de tuits el martes. Algunas de las críticas al rey Jorge III de Inglaterra incluidas en el texto causaron respuestas furiosas entre los partidarios de Donald Trump, que al parecer creyeron que estaban dirigidas al mandatario.

Uno de los tuits de NPR decía: "Un príncipe cuyo carácter está marcado por cada acto que puede definir a un tirano no está capacitado para ser el gobernante de un pueblo libre".

Otro decía: "Y totalmente no merecedor como líder de una nación civilizada".

Un usuario de Twitter acusó a la NPR de respaldar la violencia al tratar de sonar patriótica. El usuario se disculpó cuando se le señaló su confusión.

Otro preguntó si el tuit hablaba de la agenda exterior actual del gobierno estadounidense y si los estadounidenses eran los tiranos.

Otros creyeron que la NPR trataba de provocar a Trump con los tuits y elogiaron a la cadena por ello. Muchos, reconociendo que se trataba de la Declaración de Independencia, dijeron simplemente que la historia humana se repite.

NPR ha realizado por 29 años consecutivos su lectura radial de la Declaración de Independencia. Este es el primer año en que la tradición se extiende a Twitter.

La portavoz Allyssa Pollard dijo que los tuits fueron compartidos por miles de personas y generaron una "conversación animada". 

MIRA EN MSN: Los fuegos artificiales que despidieron el Día de la Independencia

Fuegos artificiales sobre la ciudad de Nueva York (EE UU). Fuegos artificiales para despedir el Día de la Independencia

image beaconimage beaconimage beacon