Estás usando una versión más antigua del explorador. Usa una versión compatible para obtener la mejor experiencia en MSN.

La Ascensión de Cristo en Leipzig

dw.com dw.com 18-04-2014 María Santacecilia
© 2014 DW.DE, Deutsche Welle

En Semana Santa les ofrecemos una selección de piezas musicales que describen la resurrección y ascensión de Cristo. En programa, obras para órgano de Bach y Messiaen, grabadas en la iglesia de Santo Tomás de Leipzig.

La trayectoria de Johann Sebastian Bach estuvo vinculada a Leipzig durante más de 25 años. Su actividad como responsable musical de la ciudad se centró en el devenir de las actividades litúrgicas de las iglesias de San Nicolás y Santo Tomás, atrayentes destinos para el turista en la actualidad.

En realidad, Leipzig puede presumir no solo de figuras como Bach, sino también de Wagner, que nació allí, y de Mendelssohn y Schumann, que desarrollaron parte de su actividad musical en la ciudad sajona. Instituciones como el coro Thomaner, los niños cantores de Santo Tomás, y la orquesta Gewandhaus conforman un panorama musical único.

Descripción de la resurrección de Cristo

Nos trasladamos hasta Leipzig para escuchar un concierto de órgano dentro del marco del Festival Bach. El virtuoso francés Olivier Latry, que ya lleva casi dos décadas como responsable del órgano de la catedral de Notre-Dame de París, interpreta obras de Bach y Messiaen relacionadas con la resurreción y ascensión de Cristo.

Latry puede presumir de tocar con regularidad el órgano en la célebre catedral francesa, pero no es igual que hacerlo en la iglesia de Santo Tomás de Leipzig, donde el mismísimo Bach ejerció tantos años como responsable musical. El propio Latry nos introduce en la primera pieza de su programa de concierto: "Comenzaré con el Preludio y Fuga BWV 532 en Re Mayor, porque, para mí, es claramente una descripción de la resurrección de Cristo, con esa escala ascendente al comienzo, una figura musical que implica elevación. La segunda parte parece reflejar el asombro de la gente: '¿Cómo? ¿Es posible?'. Y, por último, la parte final, en la que todo el mundo parece tener prisa por ir a contar a los demás la resurrección de Cristo. Así que ese es el inicio del concierto".

Instrumento similar al de Bach

El instrumento sobre el que el propio Cantor tocaba ya no existe. El que escuchamos durante el concierto fue construido en el taller situado en Marburgo del maestro organero Geradl Woehl, hecho a imagen y semejanza del que Bach dispuso en Santo Tomás.

Olivier Latry incluyó en el programa de concierto interpretado en Leipzig una extensa obra de su compatriota Olivier Messiaen que describe sonoramente la ascensión de Jesucristo. El propio Latry nos cuenta las similitudes y diferencias entre Bach y Messiaen: “Creo que no tienen nada en común, porque Bach era protestante y Messiaen, católico. Bach amaba las grandes obras, la gran forma, como el Preludio y Fuga, que escuchamos antes. Messiaen también, pero él siempre introduce secciones cortas en esas piezas. Eso es lo que los diferencia. Pero, aparte de eso, ambos compositores celebran a Dios, y eso es para mí lo más importante: los dos envían el mismo mensaje a la gente a través de diferentes estilos y religiones. Pero hacen lo mismo. Por eso resulta especial poner en el mismo concierto al más importante compositor protestante junto al más importante compositor católico”.

Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Preludio y Fuga en Re mayor BWV 532
Olivier Latry, órgano


Johann Sebastian Bach
Christ ist erstanden BWV 627
Erstanden ist der heilige Christ 628
Erschienen ist der herrliche Tag 629
Olivier Latry, órgano


Olivier Messiaen (1908-1992)
La Ascensión:
-La majestad de Cristo solicita su gloria ante el Señor
-Aleluyas serenos de un alma que ansía el cielo
-Éxtasis del alma ante la gloria de Cristo que es la suya propia
-Plegaria de Cristo, que asciende hacia el Padre.

Olivier Latry, órgano
Grabado por Deutsche Welle en la iglesia de Santo Tomás de Leipzig


Derechos de emisión: una emisión hasta el 10 de noviembre de 2014

Autor: María Santacecilia

Editor: Diego Zúñiga

Más de Deutsche Welle

image beaconimage beaconimage beacon