Estás usando una versión más antigua del explorador. Usa una versión compatible para obtener la mejor experiencia en MSN.

‘POOTCH-da-mon’, el perfil de ‘The New York Times’ al president de la Generalitat

Logotipo de La Vanguardia La Vanguardia 30/09/2017
El president Carles Puigdemont © Image LaVanguardia.com El president Carles Puigdemont

‘POOTCH-da-mon’. De este modo explica el The New York Times a sus lectores como se debe pronunciar el nombre del 130.º presidente de la Generalitat de Catalunya. Una prueba nada fácil para todos aquellos corresponsales extranjeros que estos días ponen el foco en el referéndum que el Govern ha organizado para el 1-O.

Carles Puigdemont ha sido objeto de un perfil periodístico en el prestigioso rotativo estadounidense, titulado Un líder ‘accidental’ de firme convicción. El corresponsal del The New York Times en España, Raphael Munder, construye un Puigdemont determinado a cumplir con la promesa de que el 1-O habrá urnas, papeletas y se podrá votar. Y, entonces, cumplido su cometido, poder irse de Barcelona y de la política “para recuperar una cierta normalidad perdida”.

Munder relata que Puigdemont se enfrenta a penas de cárcel por prevaricación, algo que, según extrae el corresponsal de su conversación con Puigdemont, no preocupa especialmente al president.

De hecho, el perfil recuerda que el presidente de la Generalitat -“con un corte de pelo de estilo The Beatles”- ya soñaba con la independencia de Catalunya hace 30 años, “cuando el secesionismo era un movimiento marginal en Catalunya”. 

En el artículo, el corresponsal de The New York Times marca la disyuntiva entre Puigdemont y Rajoy al recalcar sus acusaciones cruzadas: “El señor Rajoy acusa a los separatistas de fomentar la desobediencia civil, mientras que el señor Puigdemont compara la represión ordenada por Madrid con el autoritarismo de Franco”.

Si tienes hambre...comerás”

Al final de la pieza, Puigdemont es cuestionado sobre cómo se materializaría la independencia y creación de un nuevo Estado, algo que el presidente no detalla, aunque lanza una clara alegoría: “Si tienes hambre, sabes que quieres comer. No sabes lo que hay en el menú -tal vez no haya tu plato favorito- pero comerás”.

MÁS EN MSN:

El independentismo cierra su campaña con una gran fiesta en Montjuïc

El TSJC ordena a la Generalitat que no use sus recursos informáticos para contar votos el 1-O

Rivera le pide a Puigdemont que frene el 1-O (Fuente: Europa Press)

SIGUIENTE
SIGUIENTE

Lo mejor de MSN en cualquier dispositivo



Gestión anuncios
Gestión anuncios

Más de La Vanguardia

image beaconimage beaconimage beacon