古いバージョンのブラウザーを使用しています。MSN を最適にご利用いただくために、サポートされているバージョンをご使用ください。

トランプ氏からペンス氏に大統領交代、それが市場の希望-チャノス氏

Bloomberg のロゴBloomberg 2017/05/19 Katia Porzecanski

(Bloomberg) -- 空売り投資家として知られるジム・チャノス氏はトランプ政権は「機能不全」だと批判し、金融市場はペンス副大統領の大統領就任を望んでいると述べた。

  民主党候補者をこれまで支持してきたチャノス氏は、投資家が求めているのは共和党の政策綱領を実施できる「もっと安定した」人物だと説明。ラスベガスの会議でメディアに対し、「最終的に市場は減税と規制緩和を期待している。共和党支持の友人らに話す冗談だが、キャピタルゲインや所得に対する減税は素晴らしいが、不運なことに共和党の大統領の下では肝心の所得が生まれない」と語った。

  チャノス氏は空売りで大きくもうけた利益の大半は、レーガン元大統領にさかのぼる共和党政権下で得たとも話した。ヘッジファンド、キニコス・アソシエーツの創業者である同氏は「相場も経済も民主党政権下の方が良好な傾向にある」と付け加えた。

原題:Jim Chanos Says Markets Hope Pence Replaces Trump as President(抜粋)

: Tokyo 蒲原桂子 kkambara@bloomberg.net.

翻訳記事に関するエディターへの問い合わせ先 小針章子 akobari@bloomberg.net.

記事に関する記者への問い合わせ先: ニューヨーク Katia Porzecanski kporzecansk1@bloomberg.net.

記事についてのエディターへの問い合わせ先: Margaret Collins mcollins45@bloomberg.net, Vincent Bielski

©2017 Bloomberg L.P.

image beaconimage beaconimage beacon