古いバージョンのブラウザーを使用しています。MSN を最適にご利用いただくために、サポートされているバージョンをご使用ください。

「やだよ〜ん!」

ITmedia NEWS のロゴ ITmedia NEWS 2014/05/12 ITMedia

 仲間から「もう一杯飲めよ」と言われて……。

●お酒をすすめられて

 No way!

 ダメだ!

 No way, Jose!

 やだよ〜ん!

●解説

 はっきりと断わる必要があるときなら、“No way!”でOK。ただ、親しい人の誘いを断わる場合、“No way, Jose!”を使ってみよう。

 “Jose”は「ホーセ」と発音する。ネイティブがよく使う、ちょっとおちゃらけた言い方。深刻な場面で使うのはNGだが、親しい人が相手の場合には、こんな冗談っぽい言い方も、場が明るくなるのでおすすめ。

●アドバイス

 親しい人には“No way, Jose!”を使ってみよう。

[デイビッド・セイン, 小池信孝,Business Media 誠]

ITmedia NEWSの関連記事

image beaconimage beaconimage beacon