古いバージョンのブラウザーを使用しています。MSN を最適にご利用いただくために、サポートされているバージョンをご使用ください。

仏パリのパン店で爆発、消防士含む3人が死亡 ガス漏れが原因

AFPBB News のロゴ AFPBB News 2019/01/13 03:06 AFPBB News
仏パリ中心部にあるパン店で発生した爆発の消火活動に当たる消防士ら(2019年1月12日撮影)。 © AFP/Thomas SAMSON 仏パリ中心部にあるパン店で発生した爆発の消火活動に当たる消防士ら(2019年1月12日撮影)。

【AFP=時事】(更新、写真追加)仏パリ中心部にあるパン店で、ガス漏れによる大規模な爆発が発生した。地元当局によると、消防士2人とスペイン人の女性の合わせて3人が死亡した。

仏パリ中心部にあるパン店で発生した爆発の消火活動に当たる消防士ら(2019年1月12日撮影)。 © AFP/Thomas SAMSON 仏パリ中心部にあるパン店で発生した爆発の消火活動に当たる消防士ら(2019年1月12日撮影)。

 パリ検察は、爆発により47人が負傷し、うち10人が重傷を負ったと発表した。死亡者数については当初、4人と誤って報じられていた。

仏パリ中心部にあるパン店で発生した爆発の消火活動に当たる消防士ら(2019年1月12日撮影)。 © AFP/Thomas SAMSON 仏パリ中心部にあるパン店で発生した爆発の消火活動に当たる消防士ら(2019年1月12日撮影)。

 クリストフ・カスタネール(Christophe Castaner)内相は現場の報道陣に対し、消火作業および周辺の建物からの住民の救出活動のために200人の消防士が動員されたと説明。

仏パリ中心部にあるパン店で発生した爆発で、負傷者を運ぶ消防士ら(2019年1月12日撮影)。 © AFP/Thomas SAMSON 仏パリ中心部にあるパン店で発生した爆発で、負傷者を運ぶ消防士ら(2019年1月12日撮影)。

 同内相は、「被害は大きく深刻なようだ」と語り、グレバン(Grevin)ろう人形館やマルティール通り(Rue des Martyrs)がある現場周辺で、警察官100人が複数の道路を封鎖していると話した。

仏パリ中心部にあるパン店で発生した爆発で、負傷者を手当てする救急隊員ら(2019年1月12日撮影)。 © AFP/VAN DER HASSELT 仏パリ中心部にあるパン店で発生した爆発で、負傷者を手当てする救急隊員ら(2019年1月12日撮影)。  

 爆発は12日午前9時(日本時間同午後5時)頃、パリ9区で発生。爆発の後には火災も起きた。警察はガス漏れが原因とみている。

仏パリ中心部にあるパン店で発生した爆発で、負傷者を運ぶ消防士ら(2019年1月12日撮影)。 © AFP/Thomas SAMSON 仏パリ中心部にあるパン店で発生した爆発で、負傷者を運ぶ消防士ら(2019年1月12日撮影)。

 警察筋によると、爆発が起きた当時、現場ではすでに消防隊員らがガス漏れの警報を受けて対応に当たっていたという。

仏パリ中心部にあるパン店で発生した爆発で、救助活動に当たる消防士ら(2019年1月12日撮影)。 © AFP/Thomas SAMSON 仏パリ中心部にあるパン店で発生した爆発で、救助活動に当たる消防士ら(2019年1月12日撮影)。

【翻訳編集】AFPBB News

仏パリ中心部にあるパン店で発生した爆発の消火活動に当たる消防士ら(2019年1月12日撮影)。

仏パリ中心部にあるパン店で発生した爆発の消火活動に当たる消防士ら(2019年1月12日撮影)。
© AFP/Thomas SAMSON

AFPBB Newsの関連記事

image beaconimage beaconimage beacon