Du bruker en gammel nettleserversjon. Bruk en støttet versjon for å få en optimal MSN-opplevelse.

«Fugletribunalet» på lufta i England

NTB-logoNTB 15.12.2016
Agnes Ravatn-romanen «Fugletribunalet» lever sitt eget liv, også i England. Foto: Cornelius Poppe / NTB scanpix © Leveres av NTB Agnes Ravatn-romanen «Fugletribunalet» lever sitt eget liv, også i England. Foto: Cornelius Poppe / NTB scanpix

Det er forfatterens norske forlag, Samlaget, som kan melde om siste nytt i suksesshistorien til den populære romanen.

Her hjemme ble «Fugletribunalet» gjennombruddet for forfatteren Agnes Ravatn da den utkom i 2013. I høst ble romanen en sjelden ære til del, da den ble sluppet løs på det engelske markedet.

Da var romanen første oversatte romanen med i «Fresh Talent»-satsingen til bokhandlerkjeden WHSmith.

– Det er jo ikke så rent lite surrealistisk for meg å se bildet av meg og boken min i store stabler overalt, uttalte forfatteren til NTB etter et London-besøk.

Siden har hun høstet fine kritikker i Storbritannia. Blant annet kvitterer avisen The Irish Times med at boken er en kjølig psykologisk thriller, skrevet i en stram stil som fanger perfekt det vakre og bleke landskapet langt nord.

Og forfatteren fikk enda en gledelig nyhet før vi bikker nytt år. Torsdag kom nyheten om at «The Bird Tribunal» skal bli opplesningsserie på BBC radio i januar – under segmentet «Book at Bedtime».

Samlaget melder at bokrettighetene er solgt til sju land: Litauen, Russland, Storbritannia, Danmark, Serbia, Tyskland og Tyrkia.

Opplaget her hjemme teller nå 30.000 bøker og «Fugletribunalet» er også dramatisert på Det Norske Teatret i Oslo. (©NTB)

Annonsevalg
Annonsevalg

MICROSOFT STORE

image beaconimage beaconimage beacon