Вы используете устаревшую версию браузера. Для оптимальной работы с MSN используйте поддерживаемую версию.

Потомок Лермонтова рассказал о двойном смысле прочтенных Порошенко стихов

Логотип Lenta.ru Lenta.ru 11.06.2017

Правнучатый племянник Лермонтова, член Общественной палаты России Михаил Лермонтов прокомментировал прочтение украинским президентом Петром Порошенко стихотворения «Прощай, немытая Россия», которым тот поздравил сограждан с введением безвизового режима с Евросоюзом. По мнению Лермонтова, высказанному в комментарии РИА Новости, в устах Порошенко эти строки приобрели иной смысл.

«[Порошенко] должен был смотреть в зеркало, когда он эти стихи произносил, потому что Украина действительно стала рабом своих господ из-за океана, и эти строки приобретают совсем иной сакральный смысл», — заявил Лермонтов. Он напомнил, что и российский президент Владимир Путин недавно цитировал Лермонтова, «строки люблю Отчизну я, но странною любовью», и Порошенко таким образом «ответил» своему коллеге.

«Порошенко, не ведая того, этими строками себе сделал приговор... Обозначить себя рабом перед господами, но которые не в России, а которые за океаном», — подытожил Лермонтов.

Президент Украины Петр Порошенко в торжественной форме поздравил 10 июня соотечественников с началом безвизового режима между Украиной и ЕС. «Прощай, немытая Россия, страна рабов, страна господ. И вы, мундиры голубые, и ты, им преданный народ», — процитировал украинский президент русского классика Лермонтова.

По его мнению, произошел окончательный разрыв «с Российской империей, а украинского демократического мира — с авторитарным "русским миром"». Порошенко отметил, что украинцы получили «свободу, которой еще не знали». Также Порошенко поддержал россиян, которые «находят мужество» требовать демократических прав и свобод у себя в стране строками другого русского классика, Александра Пушкина: «Товарищ, верь, взойдет она, звезда пленительного счастья, Россия вспрянет ото сна, и на обломках самовластья напишут ваши (при этом в оригинале используется местоимение "наши", — прим. «Ленты.ру») имена».

После введения безвизового режима граждане Украины смогут находиться в Шенгенской зоне не более 90 дней в течение полугода. При этом для учебы или работы на территории ЕС украинцам по-прежнему нужно получать специальные документы.

Lenta.ru

image beaconimage beaconimage beacon