您使用的是較舊的瀏覽器版本。若要獲得最佳 MSN 體驗,請使用支援的版本

體育仲裁法庭推翻AC米蘭禁賽令

AFP 標誌AFP 20/7/2018
© 由 AFP 提供

(法新社洛桑20日電) 體育仲裁法庭今天推翻歐洲足球總會對義大利AC米蘭施加的禁賽令,稱禁令「不符比例原則」。AC米蘭先前因違反歐洲足球總會財政公平競爭(Financial Fair Play)規定而遭禁賽。

歐洲足球總會(UEFA)指出,由於AC米蘭未能達到「收支平衡要求」,禁止AC米蘭參加下個球季的歐洲聯賽(Europa League)。

但體育仲裁法庭(CAS)發表聲明裁決,UEFA評判人員「沒有適當評估一些重要因素」,尤其是「球隊現在的財務狀況在易主後變得更好」。

應AC米蘭要求,體育仲裁法庭將案件交付UEFA再議。AC米蘭高層昨天在洛桑(Lausanne)體育仲裁法庭上為自家案件辯護。

前中國東家李勇鴻2017年4月從義大利前總理貝魯斯柯尼(Silvio Berlusconi)手中買下AC米蘭以來,球隊度過15個月的困境。

這次收購資金部分來自美國避險基金艾略特管理公司(Elliott Management)3億歐元(3億4800萬美元)的高利率貸款。

AC米蘭未能於7月初償還債務,因而由艾略特接手。球隊股東預定明天批准新東家接手一事。(譯者:葉俐緯/核稿:嚴思祺)

image beaconimage beaconimage beacon