您使用的是較舊的瀏覽器版本。若要獲得最佳 MSN 體驗,請使用支援的版本

夏姿王陳彩霞—30年功力 十分鐘決勝

2014/6/30 文/馬岳琳 攝影/邱劍英

來到巴黎,我不急,抱著學習的心態,花那麼多錢總是要學點東西嘛。

已經盡力了,現在就順其自然吧。

從台北到巴黎,從台灣政商名流到國際買家,夏姿選擇走一條困難的路,卻也是一條聚集世界目光的光芒之路。

第二次並沒有比第一次容易。

三月十日,離夏姿第二次在巴黎時裝週走秀,還有兩天。夏姿設計總監王陳彩霞穿著牛仔褲、紮起小馬尾,坐在夏姿巴黎專賣店地下室的小地窖裡。她的心情可不像她的裝扮一樣輕鬆,剛剛法國造型師理查.賀內(Richard Rene)才對她說了一句:「No. Big no.」「No」,是最常出現在這個小地窖裡的字眼,王陳彩霞不會講法文,理查不會講中文,兩個人溝通的方式,就是簡單的英文。

王陳彩霞看著理查把他找來的圓框黑色墨鏡放上模特兒的臉,又在模特兒的脖子圍上一條暗紅色貂毛圍巾。她皺了皺眉,忍不住說,「Richard, too much!」但理查不為所動,「No. Good.」

理查是巴黎頗有名氣的造型師,按照慣例,造型師是每一季時裝作品呈現的關鍵角色。因為造型師會以更專業的眼光,將設計師設計出來的衣服、配件、鞋子重新搭配,像是另一階段的再設計。

但對王陳彩霞而言,跟造型師搭配是個新經驗。過去三十年來,夏姿每一場秀的主導者,都是她自己:她設計服裝、搭配造型。但到了巴黎,她得按捺住做決定的衝動,「我們要學習他們的經驗,我有自己的主觀,但看他搭配,我知道他能搭配出更適合巴黎時裝秀口味的型。年輕、不那麼中式,讓我們跳脫出自己過去的框框。」

據說,去年十月,夏姿第一次參加巴黎時裝週,王陳彩霞和理查的首次合作,意見相左之處更多。連對整個系列的出場結構,都想法不同。夏姿主設計師尹培袞忍不住開玩笑,「架都已經打過啦,現在頂多爭爭什麼顏色的服裝做開頭。」

尹培袞是王陳彩霞的得力助手,實踐服裝設計系畢業後就進入夏姿,十七年來就是和王陳彩霞一樣,「夢想來巴黎做時裝秀。」

你去,不能只去一次

夏姿前進巴黎已不是新鮮事了。早在一九九○年,夏姿就在巴黎成立工作室。二○○一年,位於時尚名店街Saint Honore的這棟十八世紀的六層樓、帶有地窖的小公寓,掛上了夏姿的英文招牌「Shiatzy Chen」,成為夏姿在巴黎的第一家專門店。但是,直到去年十月,夏姿才正式進軍巴黎時裝週,開始在巴黎辦秀。

慢嗎?「我自己覺得有點慢,但又覺得它的確也該這麼慢,因為之前我還沒準備好,」王陳彩霞說。如果只是辦一場秀,簡單。但是設計能否得到國際媒體的好評?

拿到國際買家的訂單?接了單是不是能量產得出來?才是一連串考驗,「沒有準備好,去了又怎麼樣?」

夏姿不是第一個參加巴黎時裝週的華人品牌。之前中國大陸的品牌吉芬(Jefen by Frankie),曾經連續參加五次,但這一季還是選擇退出。因為,資金、設計、輿論、訂單,都是設計師們巨大的挑戰。

王陳彩霞說,「你去,不能只去一次,要一年兩季的不斷地去,不能斷。斷了,品牌生命就沒了。」

image beaconimage beaconimage beacon