您使用的是較舊的瀏覽器版本。若要獲得最佳 MSN 體驗,請使用支援的版本

羅賽塔號將自毀結束漫長旅程 科學家:百感交集

AFPAFP 2016/9/30
© 由 AFP 提供

(法新社德國達姆斯塔29日電) 歐洲探險太空船羅賽塔號(Rosetta)以探索、揭開太陽系奧秘為目標的旅程已近尾聲。它今天展開自毀任務,將墜落在繞行追蹤長達兩年的彗星上,科學家表示,百感交集。

在地面控制人員下,羅賽塔號進入最後1次吸入、噴射的科學資訊蒐集任務、19公里的旅程,將不疾不徐的以自由落體方式,在那冰體彗星上長眠。

歐洲太空總署(ESA)推文:「下1站編號67P!」67P是67P/楚留莫夫-格拉西孟柯彗星(Churyumov-Gerasimenko)的簡稱。

ESA證實,羅賽塔號是在今天格林威治標準時間20時51分接到離開其銀河漫遊軌道的命令,距離地球約7.2億公里。

羅賽塔號預計在明天格林威治時間10時40分左右,終結其長達12年的太空漫長旅程,加入在衛星上已經很久的登陸機器人菲萊(Philae)行列,伴隨其環繞太陽,永無止盡的旅程。

德國達姆斯塔任務控制中心的科學家泰勒(Matt Taylor)告訴法新社:「我們都非常興奮。」

泰勒說:「在這場最後墜落過程,我們將進入我們從未採樣到的地區,我們從沒能低於2公里,這的區域是慧髮,也就是彗星氣體昇華,從冰變成氣體的地方。」

預計格林威治11時20分,達姆斯塔會收到任務結束的確認訊號,這個訊號將花40分鐘傳達,地面控制中心的人會發現羅賽塔號消失在螢幕上。

對於即將到來的一刻,泰勒說:「現在的心情很複雜。」(譯者:中央社許湘欣)

image beaconimage beaconimage beacon