您使用的是較舊的瀏覽器版本。若要獲得最佳 MSN 體驗,請使用支援的版本

原油市場邁向平衡之路? IEA:恐半路夭折

鉅亨網 鉅亨網 2016/7/13 鉅亨網編譯郭照青

根據CNBC報導,國際能源總署(IEA)週三警告,有訊號顯示,全球原油需求正在下降,而原油庫存卻仍處於高檔水準。

由於供給過多,原油價格經歷了二年的下跌走勢。而後,原油價格自今年初的低點開始上漲,市場供需終於趨向平衡的希望亦隨之升起。

但IEA在最新發布的報告中警告,有訊號顯示,需求動能可能下降,而原油庫存則仍處於高檔。

IEA說:「今年初油價日繼一日走低,但過去二個月,油價於接近每桶50美元水準整理,生產國應感到安慰。」

IEA亦指出,雖然本月份數據顯示,市場正由2016年第一季的供給過多,轉變至2016年第二季的接近平衡,但其中卻潛藏著不穩定的訊號。

「在2016年夏季中,雖然市場益趨平衡,但原油的高庫存仍是油價近來穩定的重大威脅。2016年第一季,煉油廠產能成長,較產品需求成長高出60%,」IEA說。

「儘管近來的報告中,需求總是上修,但跡象卻顯示動能正在消退。雖然庫存高點可能已過,但卻仍處於偏高水準,尤其產品需求成長正在減緩,這仍是油價的重大壓力。」

IEA說,預期2016年第二季,全球煉油廠產能每日減少80萬桶,第三季則每日增加240萬桶。原油庫存或許會下降,但除非需求較目前的預期強勁,否則產品庫存可能進一步上升,並威脅到整體油價架構。」

IEA原油部門主管Neil Atkinson週三告訴CNBC說:「這份報告的重點在於,雖然2016年下半年,原油市場接近平衡,但原油庫存卻非常高,過去三年左右不斷增加。這些偏高的庫存就是原油價格的主要壓力。」

更多來自鉅亨網的文章

image beaconimage beaconimage beacon