您使用的是較舊的瀏覽器版本。若要獲得最佳 MSN 體驗,請使用支援的版本

英鎊大幅收斂日內跌幅!卡尼:我們對通膨超標的容忍有限

鉅亨網 鉅亨網 2016/10/26 鉅亨網編譯許光吟 綜合外電

《路透社》報導,週二 (25 日) 英國央行 (BOE) 總裁卡尼 (Mark Carney) 在英國議會接受質詢時表示,該行對英鎊暴跌的容忍程度是有限的,同時 BOE 也不樂見英國通膨率超過 2% 的通膨目標。

由於英鎊近三個月以來已大幅暴跌 7.41%、近六個月以來則暴跌 16.53%,BOE 官員此前便曾警告,英鎊的大幅下跌,很可能將刺激英國通膨率飆破 BOE 的 2% 通膨目標,而 BOE 總裁卡尼此前則對此表示,BOE 樂見通膨率升破 2%,以帶動英國經濟加速成長。

但卡尼週二 (25 日) 在接受上議院質詢時卻改口稱道,BOE 允許通膨超過 2% 目標的意願有限,同時英鎊暴跌的問題,BOE 將會納入下月的利率決策會議中來作進一步研討。

卡尼對於英鎊貶值、通膨目標的態度出現大幅轉變,市場對此分析,BOE 在下月的利率決策會議上再度降息的機率,已經出現下滑,此前據《彭博社》向市場經濟學家所作的一份調查顯示,預估 BOE 將在下月利率會議上,再度降息至 0.1% 的歷史新低。

受到卡尼談話的刺激,英鎊週二 (25 日) 在卡尼發表談話後大幅收斂日內跌幅,而截至週三 (26) 上午 9 時許,英鎊小幅下跌 0.01% 來到 1 英鎊兌 1.2166 美元。

英鎊兌美元 15 分鐘走勢圖 圖片來源:Investing.com

受惠於英鎊的大幅貶值,英國國家統計局最新公布九月份通膨率為 1%,創下自 2014 年十一月以來的新高水平,並高於市場此前預期 0.9%,同時核心通膨率為 1.5%,也是創下近兩年來的新高水平,亦高於市場此前預期的 1.4%。

其中民生用品、汽油價格的上漲,大幅推升了英國的九月份通膨,同時英國國家統計局表示,英鎊的貶值更影響到了生產者物價指數 (PPI) 出現了顯著增溫,九月份英國 PPI 上漲 1.2%,創下了近三年來的新高水平。

英國通膨率走勢圖 (近一年以來表現) 圖片來源:tradingeconomics

英國生產者物價指數走勢圖 (近一年以來表現) 圖片來源:tradingeconomics

英國央行總裁卡尼週二在上議院表示:「確實 BOE 可以容忍英鎊出現波動,這主要是因為 BOE 的貨幣政策主要關注的是通膨水準,而非英鎊的匯價水平。」

「但是我們對英鎊的大幅下跌也並非是不聞不問,BOE 將會在十一月份的利率決策會議上,將英鎊下跌的問題納入會議議程來作討論。」卡尼說道。

更多來自鉅亨網的文章

image beaconimage beaconimage beacon