您使用的是較舊的瀏覽器版本。若要獲得最佳 MSN 體驗,請使用支援的版本

蘋果專利官司 三星派主管作證

中央通訊社中央通訊社 2014/4/15 中央社

(中央社台北15日電)彭博報導,正在與蘋果公司(Apple Inc.)打20億美元專利官司的三星電子公司派一名高級主管作證,以防蘋果公司如前幾次審判一樣強調沒這類證人。

戴爾.孫(Dale Sohn,音譯)昨天的證詞是為了區分三星(Samsung Electronics Co. KR-005930)和它的對手公司,他解釋三星不同的營運模式,並藉此將三星與蘋果宣稱的侵犯專利分隔。

戴爾.孫的出庭也將阻擋一系列蘋果攻擊。蘋果在2012年美國有關智慧型手機技術的審判中對三星使用這些攻擊。三星當時對蘋果的專利索賠表示不屑或漠不關心,且未指派高級主管出席作證。

戴爾.孫在庭上向陪審團解釋他為何決定作證和不使用他的母語韓語翻譯。他說:「在其他的案件中,我覺得有點不自在,但我對此案越來越自在,所以我決定說英語。」他並說:「我作證的時間有限,為了更為有效,我決定使用英語。」(譯者: 中央社簡長盛)1030415

image beaconimage beaconimage beacon