您使用的是較舊的瀏覽器版本。若要獲得最佳 MSN 體驗,請使用支援的版本

這年頭誰在乎真相?牛津字典選「後真相」為年度詞彙

鉅亨網 鉅亨網 2016/11/17 鉅亨網新聞中心

英國牛津字典編輯部 16 日公布,「post-truth」(後真相)為 2016 年年度詞彙,因為這個字最能代表過去 1 年來,全球充滿情緒化政治語言的現狀。

據《BBC》報導,這個字代表在民意形成上,客觀事實的影響力小於情感訴求。在 6 月英國脫歐公投及美國總統選舉之後,「後真相」成為人們評論的常用字。牛津字典的 Casper Grathwohl 表示,這個詞彙可能成為定義當前時代的用字。

Grathwohl 指出,這個字的使用頻率,今年較去年激增了 2000%,最早飆升的時間為 6 月份,因應英國脫歐及川普競選共和黨總統提名而激增,之後使用頻率並未下降,而成為年度詞彙。

6 月後 post-truth 使用量激增

牛津字典指出,前綴字 post 在這類詞語中,並不單指時間上的「後」,而更傾向指某個概念變得不重要,或不相關。這種差異似乎起於 20 世紀中,例如「後國民 (1945 年)」及「後種族 (1971 年)」。

「後真相」最早被使用,約在 1992 年,由美國劇作家 Steve Tesich 在《國家》雜誌首度使用。2004 年 Ralph Keyes 出版的書,及 2005 年美國喜劇演員 Stephen Colbert 也推廣了這個字的使用。

例如,談論到「後真相政治」時,事實的正確與否並不重要,人們把情感和感覺放在首位,意見重於事實,立場決定是非。

Grathwohl 表示,社群媒體現在已經成長為新聞媒體,人們普遍質疑傳統媒體提供的事實,「後真相」的概念也廣為人們所使用。

同樣政治味濃厚的「Brexiteer」(英國脫歐派)及「alt-right」(另類右翼,意即靠網路傳播,宣傳爭議內容的極右主義群體),也入選熱門單字。

更多來自鉅亨網的文章

image beaconimage beaconimage beacon