您使用的是較舊的瀏覽器版本。若要獲得最佳 MSN 體驗,請使用支援的版本

40年禁令取消 美首批原油1月運往瑞士

中時電子報 中時電子報 2015/12/25 陳穎芃

華爾街日報報導,美國政府開放原油出口後的首批原油將在明年1月第1周自德州休士頓出口,由荷蘭石油交易商Vitol買下並運往瑞士精煉廠。

德州能源公司Enterprise Products Partners周三宣布,明年1月第1周將從位於休士頓船舶航道的運油港口出口60萬桶輕甜原油。該公司表示:「根據美國政府在12月初頒布的新法,我們已同意在休士頓港提供輸油管及航站服務,以完成首批原油出口的作業。」

該公司發言人瑞尼(Rick Rainey)也表示:「我們提供輸油管及航站服務的對象是荷蘭石油交易商Vitol,而該公司將決定這批原油出口的最終目的地。這批出貨是由德州Eagle Ford油田開採的輕甜原油。」

美國總統歐巴馬日前剛簽署一筆龐大聯邦支出案,其中除了延長再生能源補助之外,也取消長達40年的美國原油出口禁令。

近年來包括Enterprise在內等能源公司為了預備原油出口,持續投資港口基礎建設與儲存設備,但產油的墨西哥灣沿岸港口地形多所侷限,將是未來美國原油出口必須克服的難題。

以Vitol船隻的載貨量為例,港口水深須達45英尺才能讓船隻順利進港,但墨西哥灣沿岸的港口水深大多只有40至45英尺,最多只能應付50萬桶油的載貨量。若能排除地形障礙,業界認為美國原油出口至歐洲的運費會比運往東岸更划算。

PBF能源公司執行董事長歐馬力(Tom O’Malley)表示,歐洲精煉廠將是美國開放原油出口後的頭號受惠者。

儘管外界普遍預期Vitol買下的首批美國原油將出口至瑞士,但也有部分人士認為墨西哥、委內瑞拉及哥倫比亞等拉丁美洲國家是可能的目的地,因為這些國家都是輕甜原油進口國。

更多來自中時電子報的文章

image beaconimage beaconimage beacon