您使用的是較舊的瀏覽器版本。若要獲得最佳 MSN 體驗,請使用支援的版本

主唱掛病號 史密斯飛船南美洲巡演喊卡

AFP 標誌AFP 2017/9/27
© 由 AFP 提供

(法新社里約熱內盧26日電) 美國搖滾天團史密斯飛船(Aerosmith)主唱史蒂芬泰勒(Steven Tyler)因「突如其來的健康問題」飛回美國後,今天宣布縮短南美洲巡演行程。

69歲的史蒂芬泰勒推文表示:「致南美洲巴西、智利、阿根廷,及墨西哥的所有歌迷,我很抱歉讓你們失望了。」文中並未具體說明實際病情。

「我無法繼續巡演的最後4場演出。我昨晚遵照醫生指示飛回美國。」

他接著說:「請別擔心。我目前情況並沒有生命危險,但為確保未來能繼續登台演出,我必須馬上就醫、休息並立即接受治療。俗話說,『人算不如天算』。」

史密斯飛船21日在里約熱內盧(Rio de Janeiro)登台,25日晚上在聖保羅(Sao Paulo)演出。

巴西古里提巴(Curitiba)、智利聖地牙哥(Santiago)、阿根廷羅薩里奧(Rosario)和墨西哥蒙特雷(Monterrey)的表演則因此取消。(譯者:中央社實習編譯何郁華)

image beaconimage beaconimage beacon