您使用的是較舊的瀏覽器版本。若要獲得最佳 MSN 體驗,請使用支援的版本

吐瓦魯傳統舞、小學生唱國語歌接待 蔡英文「噴香水」回禮

風傳媒 標誌 風傳媒 2017/11/1
© 由 風傳媒 提供

'

總統蔡英文1日中午抵達友邦吐瓦魯,吐瓦魯人以傳統舞蹈Fatele歡迎蔡英文,蔡英文也以吐瓦魯人喜愛的噴香水方式回禮。蔡英文表示,期盼兩國攜手合作,互相扶持。

蔡英文自10月28日起展開「永續南島,攜手共好」太平洋友邦之旅,將造訪馬紹爾群島、吐瓦魯和索羅門群島等3個邦交國。今日行程到了第2站,吐瓦魯。蔡英文抵達時,吐瓦魯總督伊塔雷理(Iakoba Taeia Italeli)在機場歡迎,兩人校閱吐瓦魯國家警察儀隊後,就進入國會集會所觀賞表演,蔡英文戴上花冠欣賞吐瓦魯的傳統舞蹈,觀賞完也依照當地習俗,走向舞者噴香水,代表讚賞舞者的演出。欣賞完表演之後,蔡英文到當地小學捐贈愛心書包,聽到當地小學生用國語唱《歡迎歌》、《捕魚歌》和《小小的夢想》,讓蔡英文笑得合不攏嘴。

伊塔雷理致詞時表示,非常歡迎蔡英文的來訪,希望蔡英文來此長住,這個邀請永遠有效。

蔡總統表示,常聽人形容吐瓦魯是海上天堂,美麗的珊瑚島嶼就像是灑落在南太平洋的珍珠項鍊,而對台灣來說,吐瓦魯是台灣在太平洋的第一個邦交國,建交38年以來,除了共享民主和人權的普世價值,在農業、醫療、潔淨能源,以及文化等領域,也有許多合作交流,奠定了堅實的邦誼。

蔡總統致詞時也提到,台灣和吐瓦魯都是南島語族大家庭的一份子,台灣的原住民族跟吐瓦魯在內的南島民族,在語言上有很多詞彙相通。例如數字「5」,不論是臺灣的阿美語、排灣語、卑南語或吐瓦魯語,都是「lima」,而「lima」這個詞,也有「手」的意思,今天藉由分享語言上的連結,希望台灣和吐瓦魯能更加攜手合作,讓兩國之間的連結更深更廣。

更多來自風傳媒的文章

image beaconimage beaconimage beacon