您使用的是較舊的瀏覽器版本。若要獲得最佳 MSN 體驗,請使用支援的版本

客家人過年 過到天穿日

中國廣播公司 標誌 中國廣播公司 2016/2/22
客家人過年 過到天穿日 © 中國廣播公司 客家人過年 過到天穿日

許多民眾昨晚鬧元宵,也意味農曆春節已結束,不過,對老一輩的客家族群來說,過完農曆正月二十日「天穿日」,農曆春節才算真正結束。客家耆老們指出,天穿日相傳是客家鄉親為了紀念女媧氏煉石補天,因此在天穿日當天都會準備祭品炸年糕祭拜,巧合的是,大多數「天穿日」和傳說中天空破洞因而下雨十分契合,但隨著工商社會發達,天穿日的傳說日漸式微。(彭清仁報導)

大多數民眾的觀念都是過完元宵節,才算真正的過完年。但是對農業社會的客家民族來說,一定要過完農曆正月廿天穿日,才算過完農曆年,農夫也會開始下田耕作。客家俗諺中也有「有做沒做,聊到天穿過」,意思就是一定要玩到天穿日過後,才會開始工作。

對人口比例高達八成的新竹縣而言,天穿日除了舉辦山歌比賽之外,不少客家鄉親都會準備傳統客家米食「甜粄」,或是以炸年糕來祭拜女媧式。對於天穿日的由來,最普遍的說法是紀念女媧氏煉石補天,也相傳女媧氏是在元月廿號才將最後一塊石頭,把天空的破洞補完。老一輩的耆老認為天穿日當天一定會下雨,不過以較科學的解釋,天穿日因為已接近春雨時節,下春雨還是可以解釋得過去。

不過文史工作者也認為勤奮的客家民族,在忙碌了一年之後,過完農曆年天氣還相當冷,因此乾脆再多休五天的假期,不管是喝春酒或是和家人團聚,過完天穿日才工作也相當正常,不論如何,天穿日的習俗也和大多數的傳統節日相同,隨著工商社會的發達也逐漸的式微。

更多來自中廣新聞網的文章

中國廣播公司
中國廣播公司
image beaconimage beaconimage beacon