您使用的是較舊的瀏覽器版本。若要獲得最佳 MSN 體驗,請使用支援的版本

工藝師樹皮畫獨一無二 獲選總統出訪贈禮

中央通訊社 標誌中央通訊社 2017/10/29 李先鳳
工藝師樹皮畫獨一無二 獲選總統出訪贈禮 © 中央社 工藝師樹皮畫獨一無二 獲選總統出訪贈禮

(中央社記者李先鳳花蓮縣29日電)總統蔡英文出訪南太洋國家,挑選原住民藝術作品與友邦交流。花蓮縣秀林鄉工藝師徐香蘭的樹皮畫也入選,秀林鄉公所代理鄉長蔡瑞光特別恭賀她,並勉勵祝福其他文創工作者。

秀林鄉公所鼓勵人才回流,特別爭取內政部營建署補助「花東地區養生休閒及人才東移推動計畫」,委由東華大學辦理,透過串聯工藝匠師、有機農業、觀光等業者組成「伊尼舒哇料聊天室」的聯絡網,以雇工購料的方式重新整理太魯閣閣口地區荒廢多年的台電舊宿舍,做為在地族群文化學習、產業推動的基地。

蔡瑞光日前到場與成員座談,他說,很高興看到不同族群文化的藝術工作者一起創作,並恭喜成員徐香蘭的創作品被總統府收購,作為出訪贈送外賓的禮物,是很大的肯定與榮耀。

計畫助理王翠菱說,徐香蘭運用阿美族人擅於利用植物的傳統文化製作「樹皮畫」,採構樹皮經由拍打技術製作,每一幅均是獨一無二,獲總統府肯定的作品是一幅大樹支脈相承的意象。聯絡網取名「伊尼舒哇料」I ni su wa liaw是太魯閣族俚語,有「堅持,不肯放棄」的意思,是可以嚴肅、也可以幽默的用詞。

原住民工藝匠師勞動合作社理事主席吳瑪俐說,透過聯絡網,發現原住民族人才濟濟,包括曾參與饒舌音樂大賽獲第一名的歌手潘柏翰、族群婚紗禮服創作工藝師張碧娥、堅持健康栽培傳統農作物的阿沙等,大家一起切磋、交流、彼此鼓勵成長。1061029

*左圖後排舉雙手者為工藝師徐香蘭,右圖為徐香蘭的樹皮畫作品。(圖為東華大學提供)

image beaconimage beaconimage beacon