您使用的是較舊的瀏覽器版本。若要獲得最佳 MSN 體驗,請使用支援的版本

揭政治迫害受害者紀念碑 蒲亭遭批虛偽

AFP 標誌AFP 2017/10/31
© 由 AFP 提供

(法新社莫斯科30日電) 俄羅斯總統蒲亭今天揭幕俄國第一座紀念史達林統治時期政治迫害受害者的紀念碑,但因蒲亭持續打壓社運人士,遭批評人士指責虛偽。

紀念碑「哀慟之牆」(The Wall of Grief)位於莫斯科市中心,大型青銅浮雕上刻滿人形,在獨裁者史達林(Joseph Stalin)繼任者赫魯雪夫(Nikita Khrushchev)任內便開始規劃,經過幾十年努力終於完工。

蒲亭在典禮上表示:「對我們所有人來說,包括未來世代,謹記歷史上這段悲慘時期非常重要。」俄羅斯東正教牧首基里爾也出席了這場儀式。

蒲亭說:「政治迫害成為我們國家與社會的悲劇,對國家的根、文化和身分認同也是一大殘酷打擊。」指在史達林肅清行動下,數以百萬人遭處決或送往勞改營的這段歷史。

「古拉格群島」(Gulag Archipelago)作者索忍尼辛(Alexander Solzhenitsyn)遺孀娜塔莉雅(Natalya Solzhenitsyn)的基金會協助設立了這座紀念碑,而蒲亭在演說尾聲也引用了她的話:「知曉、謹記、譴責,接著才能原諒。」

但40多名前政治犯在典禮前聯署一封公開信,稱揭幕儀式「譏誚又不合時宜」。

簽署人包含蘇聯時期異議分子布可夫斯基(Vladimir Bukovsky)與克里米亞韃靼人領袖達哲米列夫(Mustafa Dzhemilev)。公開信寫道:「紀念碑向過去致敬,但政治迫害在俄國不僅持續存在,還正在成長。」

「那些支持紀念碑揭幕的俄國當權者,想把政治迫害弄得像遙遠過去的產物…(但是)現今俄國政治犯也需要我們的幫忙和關注,就像史達林政權下的受害者值得我們緬懷、尊敬一般。」(譯者:中央社陳乃瑜)

image beaconimage beaconimage beacon