您使用的是較舊的瀏覽器版本。若要獲得最佳 MSN 體驗,請使用支援的版本

歷史上的這一周》文學與歷史瑰寶:當代短篇小說大師艾莉絲.孟若生日、大英博物館「鎮館之寶」羅塞塔石碑被發現

風傳媒 標誌 風傳媒 2017/7/16
© 由 風傳媒 提供

'

「當代短篇小說大師」艾莉絲.孟若是第1位加拿大籍的諾貝爾文學獎得主,也是第13位榮獲該獎的女作家,而在1931年7月10日出生的她,今年歡度86歲生日;被視為英國大英博物館「鎮館之寶」的「羅塞塔石碑」,是一座刻著埃及法老托勒密五世詔書3種不同語言版本的花崗閃長岩石碑,而這塊石碑是法國拿破崙占領埃及期間,於1799年7月15日意外挖出發現。

孟若寫作超過50年,近年仍持續創作(照片:AP、Wikipedia/Fair Use;製圖:風傳媒) © 由 風傳媒 提供 孟若寫作超過50年,近年仍持續創作(照片:AP、Wikipedia/Fair Use;製圖:風傳媒)
孟若寫作超過50年,近年仍持續創作(照片:AP、Wikipedia/Fair Use;製圖:風傳媒)

7月10日──加拿大第一頂諾貝爾文學獎桂冠、短篇小說大師艾莉絲.孟若生日快樂!

1931年7月10日,孟若生於加拿大安大略省(Ontario)的小鎮溫漢(Wingham),本姓萊德洛(Laidlaw),父親從事狐狸和貂的養殖,母親是老師。孟若曾就讀西安大略大學(University of Western Ontario)的英語系,後來在1951年輟學結婚。

1968年,加拿大女權運動邁向高峰,時年37歲的孟若出版第一部短篇小說集《幸福陰影之舞》(Dance of the Happy Shades),一炮而紅,捧回加拿大地位最高的「總督文學獎」(Governor General's Literary Award),後來又在1978年、1982年獲得同樣獎項。2009年曼布克國際獎(Man Booker International Prize)頒給孟若,表彰她的終身成就。2013年,82歲的孟若摘下諾貝爾文學獎桂冠。

孟若的小說經常以安大略省的休倫郡(Huron County)為背景,具有鮮明的地方色彩,也容易讓人聯想到美國南方的鄉野小說,但是她的女性角色往往更為複雜。她的早期作品經常討論小鎮年輕女孩在成年後,重新面對家庭與故鄉的問題。不過,她在最近的作品《出走》(Runaway)開始寫一些中年女性孤獨與變老的故事,這是她寫作風格轉變的重要標誌......繼續閱讀

一眾專家在倫敦舉行的第一次國際東方學代表大會上考察羅塞塔石碑。(Illustrated London News@wikipedia/Public Domain) © 由 風傳媒 提供 一眾專家在倫敦舉行的第一次國際東方學代表大會上考察羅塞塔石碑。(Illustrated London News@wikipedia/Public Domain)
一眾專家在倫敦舉行的第一次國際東方學代表大會上考察羅塞塔石碑。(Illustrated London News@wikipedia/Public Domain)

7月15日─拿破崙占領埃及 意外發現解密古文明的羅塞塔石碑

1799年,雄霸歐洲的拿破崙前往佔領埃及,隨著他一同出征的法軍上尉布夏賀(Pierre-Francois Bouchard)在尼羅河三角洲上一個稱為羅塞塔(Rosetta,今日稱為el-Rashid)的港口城鎮郊外,在擴建軍事基地聖朱利安要塞(Fort St Julien)的工程時,意外挖到一顆黑色的大石頭,這塊石頭接著被送去拿破崙在開羅設立的埃及研究所(Institut de l'Égypte)裡的科學家們研究分析,由於石碑是在羅塞塔郊外出土的,因此根據發現地點而命名為羅塞塔石碑(Rosetta Stone)。

隨著拿破崙戰爭結束,英軍大敗法軍,埃及占領權也在1801年隨之轉移給英國。法軍在埃及發現的古物所有權出現爭議,最後雙方協議由英方保留羅塞塔石碑的實際擁有權,但法方可以保留先前的研究成果和石碑拓印。隔年,石碑運抵英國,並以英王喬治三世(George III)名義捐給大英博物館,從此之後羅塞塔石碑一直被展示大英博物館中,成為鎮館之寶。

這塊長112.3公分,寬75.7公分,厚28.4的花崗閃長岩石碑上刻著埃及法老托勒密五世詔書的三種不同語言版本,使得近代考古學家有機會對照各語言版本的內容後,解讀出已經失傳千年的埃及象形文字的意義與結構,成為日後研究古埃及歷史的重要里程碑......繼續閱讀

更多來自風傳媒的文章

image beaconimage beaconimage beacon