您使用的是較舊的瀏覽器版本。若要獲得最佳 MSN 體驗,請使用支援的版本

甘迺迪中心榮譽獎頒獎 不見川普身影

中央通訊社 標誌中央通訊社 2017/12/4 中央社

(中央社華盛頓3日綜合外電報導)甘迺迪中心榮譽獎(Kennedy Center Honors)頒獎典禮今天登場,現場眾星雲集,不過總統席上空空如也,格外引人注目,無疑帶有政治上的弦外之音。

法新社報導,川普是40年來,少數未參與這場頒獎典禮的美國在任總統之一,也是非以危機或旅行為由婉拒出席的第一人。

獲獎的電視編劇與製作人諾曼‧李爾(NormanLear)今天把握機會表示,「機會平等」和「司法平等」是「這個國家的承諾」。

95歲的二戰老兵諾曼‧李爾說:「在我們內心深處,我們仍有承諾要去履行。我希望能在這裡,喚起各位的注意力。」諾曼‧李爾榮獲終身藝術成就獎。

路透社報導,甘迺迪中心榮譽獎被視為對美國各領域藝術家的最高肯定,而美國總統和第一夫人通常會在白宮接待獲獎者,更凸顯這項年度活動的重要性。

根據傳統,在頒獎典禮前,獲獎者會在白宮接受招待,但有數名獲獎者有意婉拒參加接待會後,川普與妻子梅蘭妮亞(Melania Trump)決定不出席今年的甘迺迪中心榮譽獎,讓這場盛會能在沒有「政治干擾」的情況下舉行,白宮也取消了招待會。

女星茱莉安德魯斯(Julie Andrews)說:「藝術超越國界、文化和政治,這場盛會賦予我們機會,遠離分裂性言論,轉而欣賞為每個人創造的傑出藝術。」

除了諾曼‧李爾,今年的獲獎者還有古巴裔美國歌手葛洛麗雅伊斯特芬(Gloria Estefan)、舞者與編舞家卡門.德.拉瓦拉特(Carmen de Lavallade)、饒舌歌手LL Cool J和美國老牌歌星萊諾李奇(LionelRichie)。(譯者:中央社劉文瑜)1061204

image beaconimage beaconimage beacon