您使用的是較舊的瀏覽器版本。若要獲得最佳 MSN 體驗,請使用支援的版本

美參院通過預算決議 稅改邁出第一步

AFP 標誌AFP 2017/10/20
© 由 AFP 提供

(法新社華盛頓20日電) 美國聯邦參議院今天驚險通過2018年聯邦預算案,替川普總統引發爭議的稅改政策鋪路。

這個共和黨議員按照黨政策通過的措施只是象徵性動作。重要的是,這項措施中納入特別的指示,讓共和黨得以簡單多數通過歷史性的稅改案。

多數黨領袖麥康奈(Mitch McConnell)說:「有了這項預算,我們能夠對長久以來背負著不公平稅賦的美國個人和家庭,提供亟需的協助。」

川普1月上任時表示,稅改將進一步提振美國經濟,造福人民。

川普在白宮說:「坦白講,我想我們掌握減稅的票數,減稅會在不久之後實現…我們真的表現不錯,但倘若我們得以減稅,我們可以有非常、非常驚人的表現。」

參院今天通過的2018年預算架構決議只是個稅改政策開端,這項政壇上的爆炸性改革還必須通過好幾個階段,才能達成。

這項決議納入參院得以利用協商程序快速授權稅改的條文,在參院100席中只要簡單多數即可通過,毋需重大法案要求的60席。

在共和黨握有參院52席下,不需要民主黨的支持,即可通過法案,除非有超過2名的議員倒戈。(譯者:中央社劉淑琴)

image beaconimage beaconimage beacon