您使用的是較舊的瀏覽器版本。若要獲得最佳 MSN 體驗,請使用支援的版本

習近平成功掌權勢 川普不服輸:我也是

中央通訊社 標誌中央通訊社 2017/11/5 鄭崇生

(中央社記者鄭崇生華盛頓4日專電)美國總統川普在抵達日本前,評價中共19大後成功集權的中國國家主席習近平,他毫不保留地展現自我說,自己上任後美股創新高、失業率創新低,談成功,川普說「我也是」。

川普展開亞洲行第一站,已抵達日本,他在空軍一號飛往日本的途中,出乎意料地走到記者團座艙,與記者有約12分鐘的對話,根據白宮隨行輪值記者提供的資料,記者問川普,集權的習近平、對照他遭遇國內許多麻煩議題纏身出訪,習近平處在較成功的起點,川普聽到問題後,毫不掩飾展現「好面子」與「不服輸」的一面。

他告訴記者:不好意思,我也是(成功的)(excuse me , so am I)。

川普指出,他上任後,美股創史上新高,美國失業率創17年新低,美軍實力快速重建,伊斯蘭國(IS)在中東快遭殲滅,美國各方面都達到史上最強局面,「他(習近平)知道這一點,也尊敬這一點,而且他是我朋友,我們是朋友。」

記者接著問川普,他希望這趟亞洲行結束後,中國如何看待美國?川普答說,他相信,習近平會視美國為「非常非常強大的,且非常友善的國家」,但他話鋒一轉指出,美中間的貿易失衡多年,中國享有龐大順差,「必須改善,且我們會這麼做」。

川普顯然很想訴求他自認的政績,隨即又說,美股在他當選後,市值增加5.5兆美元,「美股這麼成功,都是因為我」,他還說:「我一向善於創造財富,創造就業,這就是我做的,且我已拿出政績,真的很好,好得超乎人們了解,而他們也清楚我做得好,看看這些,我們有無比強大的能力。」

他還提到沙烏地阿拉伯成功地攔截並摧毀一枚彈道飛彈,川普聲稱,這是美國售給沙國的彈道飛彈防禦系統,「我們就是那麼棒,沒人像我們一樣,我們要把這套系統賣到世界各地。」

川普8日訪問中國,當天也是川普贏得美國總統大選滿一週年,他還告訴記者:「你相信嗎?剛好要一年了,我們將在中國,一起慶祝。」1061105

image beaconimage beaconimage beacon