您使用的是較舊的瀏覽器版本。若要獲得最佳 MSN 體驗,請使用支援的版本

蔡英文訪友邦抵達馬紹爾群島 兩位女總統相見歡

風傳媒 標誌 風傳媒 2017/10/30
© 由 風傳媒 提供

'

總統蔡英文28日展開「永續南島,攜手共好」出訪太平洋友邦之旅,訪團於當地時間30日下午1時40分(台北時間30日上午9時40分)抵達行程第1個國家馬紹爾群島。蔡英文與馬紹爾第1位女總統海妮(Hilda C. Heine)相見歡時表示,她先前就對同樣是女總統的海妮留下深刻印象,很高興再次見到她。海妮表示,馬紹爾人民很景仰開放、自由的台灣,期待兩國人民一起分享自由民主、平等與正義價值。

蔡英文步下專機後,海妮與夫婿偕大酋長Iroijlaplap Patrick Lein Zedkaia、馬久羅市長Ladie N. Jack迎於機梯前,接受馬國禮賓人員獻戴迎賓花環及學童獻花,接著海妮與蔡英文沿紅地毯前進,接受兩側馬國國家警察儀隊致敬。

「兩國20年來一起推動教育、經濟等」 蔡英文馬紹爾語致謝

蔡英文致詞表示,去年5月,海妮曾率團來台參加她的就職典禮,當時她對同樣是女總統、又是傑出教育家的海妮,留下深刻印象,今日很高興再次見到海妮,且正式訪問馬紹爾群島,這也是她就任總統以來,第一個拜訪的太平洋友邦。

蔡英文指出,台灣和馬紹爾群島邦誼友好,對於追求國家的民主自由和永續發展,也有共同理想。過去20年來,兩國抱持相同理念一起推動教育、經濟及醫療等許多領域的合作計畫。

2017-10-30- 總統蔡英文抵達馬紹爾群島共和國,並出席歡迎儀式。(總統府提供) © 由 風傳媒 提供 2017-10-30- 總統蔡英文抵達馬紹爾群島共和國,並出席歡迎儀式。(總統府提供)
蔡英文指出,台灣和馬紹爾群島邦誼友好,對於追求國家的民主自由和永續發展,也有共同理想。(總統府提供)

蔡英文也期待能在此次訪問中,實際見證這些珍貴的合作成果,並親身體會在地的南島文化,相信透過彼此交流和對話,台灣和馬紹爾群島一定可以發展更密切的夥伴關係。最後,蔡英文以馬紹爾語「Kommol tata!」再度感謝海妮的盛情邀請及馬紹爾群島諸位朋友的熱情歡迎。

「馬紹爾人被台灣社會鼓舞」 海妮:盼兩國共享自由民主

海妮致詞時表示,馬紹爾人民開放自由的台灣,並被台灣社會鼓舞激勵,期待兩國人一起分享自由民主、平等與正義價值。ˊ針對蔡英文提出的新南向政策,海妮表示,其能讓台灣和亞洲以及太平洋18個國家加強文化、教育、新能源和新科技的交流。海妮也提出如新南向政策一般、以人為核心的「agenda 2020」,包含10個挑戰和10個優先改革政策。

2017-10-30- 總統蔡英文抵達馬紹爾群島共和國,並出席歡迎儀式02。(總統府提供) © 由 風傳媒 提供 2017-10-30- 總統蔡英文抵達馬紹爾群島共和國,並出席歡迎儀式02。(總統府提供)
馬紹爾當地民眾、學生列隊歡迎蔡英文。(總統府提供)

歡迎儀式結束後,蔡英文的車隊前往下榻飯店,一路上馬紹爾的小學生在馬路邊揮舞馬紹爾和中華民國國旗,歡迎蔡英文的到訪。

更多來自風傳媒的文章

image beaconimage beaconimage beacon