您使用的是較舊的瀏覽器版本。若要獲得最佳 MSN 體驗,請使用支援的版本

2小時完賽半馬 85歲嬤:要跑到不能跑

中央通訊社 標誌中央通訊社 2017/7/3 中央社

(中央社約翰尼斯堡2日綜合外電報導)每個早晨,拉金(Deirdre Larkin)都像風,輕拂過南非約翰尼斯堡市郊。她的腳步反覆踏上不知跑了多少回的8公里訓練路,銀白的頭髮,不住地隨風飛揚。

英國「每日郵報」(Daily Mail)引述法新社報導,85歲的退休鋼琴家拉金開始投入跑步運動時,人生已邁入遲暮之年。但現在,她只需2個小時多一點的時間,就能跑完全長21公里的半程馬拉松,創下同年齡組的世界紀錄。

她站在家裡1處掛滿約500面獎牌的牆前受訪表示:「78歲之前,我最後一次跑步是讀大學的時候。以前我真的很不會跑。」

現在參賽時,常停下來和小孩自拍,或幫同行選手加油打氣的拉金,每每參賽,都會是大家矚目焦點。

她最近在南非普勒托利亞(Pretoria)參加10公里路跑後表示:「因為大部分的人都會超前我,他們超前的時候都會跟我打招呼,說『哈囉,我有看到你上電視!』除此之外,我們不會講太久,因為需要呼吸。」

對1位1970年才從英國前來南非的鋼琴家而言,這麼老了才因為跑步出名,還真出乎自己意料之外。

2000年過後沒多久,醫師診斷出拉金有骨質疏鬆,沒辦法使用藥物或注射治療。

2010年,她4個小孩中的其中1個搬來約翰尼斯堡和她同住一小段時間。

她回想當時跑步的契機:「我兒子1週跑3次,我說,我可以一起跑。剛開始,我走3步、跑3步、走3步…」

僅僅7年後,她的跑步功力已不可同日而語。5月時,她獲邀去瑞典參賽,以2小時5分完賽半馬,創下她那個年齡組的世界紀錄。

「在日內瓦跑步真的好奇妙,這場比賽本身就很棒,路面很平坦,從花園開始跑,跑過田野,跑過湖泊。」

為了保持身材,拉金嚴格限制飲食,不鹽、不糖,也不喝咖啡,每天清晨5時就起床跑步。

單是去年,她就參加了65場比賽,包括7場21公里的半馬。

「總有點不敢置信的感覺,不敢相信我做到了,但到了隔天,身體就會告訴我,我絕對是做到了。」

「我的血更快速地流動全身,我不覺得冷,我可以感覺到身體所有肌肉,我從來不知道我有這麼多肌肉!我覺得比以往更有活力。」

完成早晨讓人筋疲力竭的例行訓練後,拉金不會休息,而是跳進她的黃色小車,到約翰尼斯堡北區的私立大學教授鋼琴。

儘管9月就要滿86歲,拉金還不想慢下腳步。

「我可以想像沒有跑步的生活,就像慢慢等死。我會跑到不能跑為止,就算只剩1條腿。」(譯者:中央社鄭詩韻)1060703

image beaconimage beaconimage beacon