您使用的是較舊的瀏覽器版本。若要獲得最佳 MSN 體驗,請使用支援的版本

WTA確認 辛吉絲詹詠然年終女雙世界第一

中央通訊社 標誌中央通訊社 2017/10/27 中央社

(中央社新加坡27日綜合外電報導)在世界女子職業網球協會(WTA)今天確認年終世界排名中,瑞士網球名將辛吉絲(Martina Hingis)與台灣好手詹詠然並列女子雙打第一後,辛吉絲已確定將會在職涯巔峰退休。

一天前,37歲的辛吉絲宣布在本週WTA年終總決賽(WTA Finals)後將第3度和最後一次高掛球拍隱退,在辛吉絲運動生涯中,她一共獲得25次大滿貫冠軍,包括5次女子單打和20次雙打。

辛吉絲和詹詠然今年搭檔以來,共贏得9項女雙金杯,包括上個月的美國網球公開賽頭銜。

WTA確認 辛吉絲詹詠然年終女雙世界第一 © 中央社 WTA確認 辛吉絲詹詠然年終女雙世界第一

辛吉絲在新加坡表示:「(詹)詠然和我對於成為今年年終女雙排名世界第一感到相當興奮。」「本賽季結束攀達高峰,是對我們今年付出所有努力的證明。」

詹詠然也說:「我的目標是成為世界第一,但我對與辛吉絲並列年終女雙世界第一深感光榮,我很驕傲我們一起做到了。」(譯者:中央社徐睿承)1061028

image beaconimage beaconimage beacon