您使用的是較舊的瀏覽器版本。若要獲得最佳 MSN 體驗,請使用支援的版本

NBA》逼騎士交易很棒 厄文:成功後激動痛哭

中時電子報 標誌 中時電子報 2018/10/11 黃及人

眼見吉米巴特勒當前為了離開灰狼鬧到不可開交,塞爾提克明星後衛厄文11日接受《看台報告》記者貝克訪問,終於把藏在心裡已久的話說了出來,「跟你講實話,去年夏天逼迫騎士交易我,是我有史以來做過最棒的一件事情!」

厄文表示,騎士從來沒有把他當作建隊門面球星,而是只當球隊的1個組成部分,特別是在「小皇帝」詹姆斯重返騎士後,他成為詹皇的副手,儘管兩人攜手拿下2016年總冠軍,可是整個過程對他來說,算是相當艱辛難過的。

「當我知道自己被交易到塞爾提克,我走到外面痛哭失聲,盡情宣洩自己,讓自己所有情緒都釋放出來,它真正地、徹底地觸動到我,」厄文說,「當我發現自己要去波士頓時,我的感覺就像連自己都不敢置信,真的激動到極點。」

隨著厄文在波士頓購置房產,他自認跟當地真正建立了關係,也備受身邊所有人的照顧,「我平常也跟年輕隊友講過自己的經歷,我被高估過,也被低估,最終才找到一個平衡,以及讓自己開心的方式,然後就這樣堅持下去。」

經歷快要一年多時間,厄文才把自己內心話都講了出來,也知道先前他待在騎士有多不開心,如今隨著他的膝傷徹底恢復,面對即將到來的新球季,厄文說:「我準備好了!」接著就看他跟海沃德重新聯手,會讓綠衫軍變多強大。

更多來自中時電子報的文章

image beaconimage beaconimage beacon