Estás usando una versión más antigua del explorador. Usa una versión compatible para obtener la mejor experiencia en MSN.

Dueños de viviendas afectados por COVID-19 ya pueden solicitar hasta $20.000 en subvenciones

logotipo de The LA Times The LA Times 4/7/2021 Selene Rivera

Un programa de alivio hipotecario, para los dueños de hogares que se han quedado atrás en sus pagos de vivienda, abre sus puertas con una asistencia de miles de dólares.

El alivio hipotecario ofrece subvenciones de hasta $20.000, según informa El Departamento de Asuntos Comerciales y del Consumidor del Condado de Los Ángeles (DCBA).

  • El Programa de Ayuda Hipotecaria incluirá un fondo de ayuda que proporciona subvenciones de hasta $20.000 para propietarios calificados, además de servicios ampliados de asesoramiento para la prevención de ejecuciones hipotecarias.
  • El programa está estructurado para beneficiar a los propietarios de viviendas unifamiliares y propietarios con cuatro o menos unidades que viven en comunidades muy afectadas por COVID-19. Esto incluye comunidades de ingresos bajos y moderados y aquellas que han sufrido un mayor porcentaje de impactos significativos en la salud durante la pandemia de COVID-19 en curso. Las propiedades deben estar ocupadas por el propietario.
  • Los fondos de ayuda se pagarán directamente a los prestamistas y administradores.

El Programa de Alivio Hipotecario del Condado de Los Ángeles, una asociación con los Servicios de Vivienda Vecinal del Condado de Los Ángeles (NHS) y agencias locales de asesoría de vivienda aprobadas por HUD es una iniciativa de $5.5 millones desarrollada por la Junta de Supervisores.

“Como muchos otros, los dueños de propiedades han estado luchando sin tener la culpa”, dijo la supervisora del condado de Los Ángeles, Janice Hahn.

"Diseñamos el Programa de Ayuda Hipotecaria para brindar servicios de asesoría y alivio económico que se necesitan con urgencia a más propietarios en todo el condado de Los Ángeles".

El director de DCBA, Rafael Carbajal, comentó estar entusiasmado con la expansión de su programa de prevención de ejecuciones hipotecarias para ayudar a brindar asistencia.

NHS administrará el fondo de ayuda y desplegará fondos para los solicitantes calificados de un conjunto diverso de ciudades y áreas no incorporadas en todo el condado de Los Ángeles, excluyendo la ciudad de Los Ángeles.

“NHS y nuestras agencias asociadas están felices de poder facilitar un fondo que se centra en los propietarios de viviendas. Esperamos que los propietarios también aprovechen los servicios gratuitos de asesoramiento para la prevención de ejecuciones hipotecarias. Estamos aquí para ayudar”, dijo Lori Gay, presidenta y directora ejecutiva de NHS.

Las agencias de asesoramiento sin fines de lucro aprobadas por HUD proporcionarán asesoramiento gratuito para la prevención de ejecuciones hipotecarias a los propietarios en varios idiomas.

A partir del lunes 12 de abril, los propietarios pueden solicitar el Programa de alivio hipotecario llamando al (888) 895-2647 o visitando https://nhslacounty.org/mortgagereliefprogram/

Para encontrar más formas en que el condado de Los Ángeles puede ayudar a los propietarios, visite el sitio web de prevención de ejecuciones hipotecarias de DCBA en https://dcba.lacounty.gov/foreclosure-prevention/

Este artículo fue publicado por primera vez en Los Angeles Times en Español.

Gestión anuncios
Gestión anuncios

More From LA Times

image beaconimage beaconimage beacon