Estás usando una versión más antigua del explorador. Usa una versión compatible para obtener la mejor experiencia en MSN.

Exhibición binacional resalta el arte en las calles en tiempos de pandemia

logotipo de Hoy San Diego Hoy San Diego 12/10/2020 Alexandra Mendoza
SAN YSIDRO, CALIFORNIA - SEPTEMBER 03: Artist Michelle Guerrero also known as Mrbbaby recently finish this mural on the side of the building, its called "Quetzalcoatl falls in love with the moon" at El Rincon Restaurant on Thursday, Sept. 3, 2020 in San Ysidro, California. (Alejandro Tamayo / The San Diego Union-Tribune) © Alejandro Tamayo/The San Diego Union-Tribune SAN YSIDRO, CALIFORNIA - SEPTEMBER 03: Artist Michelle Guerrero also known as Mrbbaby recently finish this mural on the side of the building, its called "Quetzalcoatl falls in love with the moon" at El Rincon Restaurant on Thursday, Sept. 3, 2020 in San Ysidro, California. (Alejandro Tamayo / The San Diego Union-Tribune)

Si la pandemia impide visitar las galerías, qué mejor que llevar el arte a las calles.

Bajo esta premisa nació la exhibición binacional de arte urbano Muros/Walls organizada en conjunto por la galería Front de Casa Familiar y el Instituto Municipal de Arte y Cultura de Tijuana (IMAC) en la que se reúne el talento de muralistas de San Diego y de Tijuana.

En un principio la idea era que muralistas del sur del condado cruzaran la frontera para pintar en las paredes de Tijuana y viceversa.

Sin embargo, este intercambio se vio truncado por las restricciones de viaje terrestre impuestas por los gobiernos de México y Estados Unidos para reducir la propagación del COVID-19.

En San Ysidro participaron los artistas Jorge Mendoza, Juan Carlos Galindo, Fifí Martínez, Michelle Guerrero y Mary Jhun.

En Tijuana hicieron lo propio Ariana Escudero, Paulo Villamil y Javier Farrera.

En el lado estadounidense tomaron como lienzo las paredes de distintos exteriores sobre San Ysidro Boulevard, a excepción de un mural que se pintó al interior de la galería Front, de tal forma que fuera visible desde el exterior.

"Nosotros queríamos seguir nuestro trabajo como espacio cultural comunitario sin la necesidad de invitar a la gente dentro de la galería", explica Francisco Morales, director de la galería Front en San Ysidro.

No fue difícil convencer a los propietarios de los cinco edificios cuyos exteriores fueron pintados.

Christopher Hernández, dueño de tres de ellos, dice que aceptó ya que lo considera benéfico para la comunidad en estos tiempos de incertidumbre.

"Me pareció una buena idea", señala el comerciante quién también creció en San Ysidro, y asegura la intención es mantener el arte en las paredes el mayor tiempo posible.

Juan Carlos Galindo, artista urbano originario de Tijuana y residente de San Diego, pintó un collage sobre las paredes de la galería en San Ysidro que puede apreciarse desde la calle.

"El arte siempre tendría que estar de alguna manera expuesto en las calles para que sea más fácil la percepción de las personas y le sirva de inspiración a las nuevas generaciones de artistas", considera el artista.

Mary Jhun, artista surrealista de Paradise Hills, está por concluir su obra en las paredes de un edificio de departamentos cruzando la calle de la galería.

Menciona que no llegó con un diseño planeado, y dejó que su creatividad fluyera una vez que conoció el sitio.

Como en muchas de sus obras, utiliza rostros femeninos, en esta ocasión alrededor de la entrada principal del inmueble. Consideró importante resaltar el arte en el exterior, principalmente en estos tiempos.

"Si bien es hermoso apreciar el arte al interior, para mí hay algo más entrañable cuando se hace para todos", comenta.

En Tijuana los murales se pintaron en el Callejón El Travieso, entre las calles Segunda y Tercera en la Zona Centro.

La inauguración se realizó el pasado jueves en presencia de autoridades y los propios artistas.

Mario Echeveste, coordinador de galerías con el IMAC, indica que se guardó un espacio para que una vez que las condiciones lo permitan, los muralistas estadounidenses puedan usarlo como se tenía planeado desde el inicio.

"Eventualmente (una vez que se abra la frontera), esperamos que se pueda".

Este artículo fue publicado por primera vez en San Diego Union-Tribune en Español.

Gestión anuncios
Gestión anuncios

More from Hoy - San Diego

image beaconimage beaconimage beacon