(ブルームバーグ): 香港警察は31日に計画されている抗議集会を禁止した。デモを組織してきた民主派団体、民間人権陣線(CHRF)が明らかにし、警察当局が確認した。抗議参加者の反発を呼ぶ可能性がある。
警察は当局とデモ参加者との新たな衝突を受けて、CHRFによる抗議行動を承認するのは危険過ぎると判断したと、香港英字紙サウスチャイナ・モーニング・ポスト(SCMP)が29日先に匿名の警察当局者からの情報を基に報じていた。
CHRF幹部のボニー・レオン氏は29日、警察が31日の集会を禁止したが、CHRFは異議を申し立てる計画だとブルームバーグ・ニュースに語った。
今週末のデモは中国が民主的自由を制限する選挙制度改革案を発表してから5年目の行事として計画されているため、禁止措置を受けて抗議が激しくなる可能性がある。同案は香港によってその後拒否された。
香港警察当局は29日夕、31日のデモ集会禁止を確認した。リスクについての判断と公共の安全への懸念が理由だと説明した。
© Bloomberg
Thousands Protest Hong Kong Law Easing Extraditions to China
デモ参加者(6月9日)
原題:Hong Kong Police Ban Mass Weekend Protest March, Organizer Says(抜粋)
H.K. Police Confirm Ban on Saturday Protest March
(警察当局のコメントを追加します.)
記事に関する記者への問い合わせ先:香港 Sheryl Tian Tong Lee slee1905@bloomberg.net
記事についてのエディターへの問い合わせ先:Brendan Scott bscott66@bloomberg.net, Karen Leigh、Jon Herskovitz
For more articles like this, please visit us at bloomberg.com
©2019 Bloomberg L.P.