您使用的是較舊的瀏覽器版本。若要獲得最佳 MSN 體驗,請使用支援的版本

老照片故事/穿白紗坐花轎 絕版迎娶儀式曝46年前的金門

三立新聞網 標誌 三立新聞網 2021/9/6 三立新聞網

記者張雅筑/採訪報導

嫁娶乘坐花轎這畫面,現在頂多在電視上看到,現實生活裡相當少見。近日有文史工作者李國俊在臉書上分享自家二姊46年前出嫁的黑白照片,清楚可見新郎、新娘坐在人力抬的花轎上,前方則有大陣仗的鼓吹樂團開道,相當熱鬧又懷舊。談及當時的情景,李國俊說,真的很珍貴,因為後來再回金門,花轎的迎娶儀式就徹底消失了。

© 由 三立新聞網 提供

▲民國64年元月時的金城大街上,迎娶隊伍中的鼓吹樂團開道。(圖/李國俊教授授權提供)

泛黃的照片是結婚迎娶照片,新郎新娘就坐在花轎裡,這是金門金城大街上,民國64年的情景。中央大學中文系退休教授李國俊,他說這幾張照片就是自家二姊出嫁時所拍下的,那年姐姐年僅25歲,就嫁金門金城人,所以新郎新娘就坐轎子到夫家,「有時候比較遠,轎夫還得輪替,像我堂姊從古寧頭嫁到後浦南門,路途比較遠,就換了4次轎夫。」

李國俊本身是金門古寧頭,但老家在八二三砲戰受損後,就舉家搬到金城去,談及當地的歷史,他說,金門曾長達40年的時間無對外來往,「沒有開放觀光、交流什麼的,所以民風相當保守、傳統,連我們要到台灣念書也得透過申請,出去其實相當不容易,所以有段時間的金門是相當封閉的。」李國俊表示,早期金門交通工具就是騎馬,從唐代就開始了,幾乎家家戶戶都養馬,所以嫁娶時也是男女同坐一匹馬,但分左右,近代又被稱為「鴛鴦馬」。

© 由 三立新聞網 提供

▼▲新郎、新娘坐在花轎裡,由轎夫抬著。(圖/李國俊教授授權提供)

© 由 三立新聞網 提供

但隨著時代的變遷,馬匹的功能逐漸被取代,嫁娶文化也有的開始採用人力抬轎,但當車子盛行後,這些也都漸漸消逝。李國俊表示,姊姊乘坐花轎出嫁的畫面算是「末代了」,因為過幾年,這些情景、花轎就徹底在金門消失。

© 由 三立新聞網 提供

▼▲沒多久花轎迎娶的文化就在金門消失了,這幾張照片可以說是相當珍貴。(圖/李國俊教授授權提供)

© 由 三立新聞網 提供

本身專研傳統戲曲、民間文學等地李國俊,坦言多少覺得可惜,所以自己能做的就是多紀錄一點,將這些珍貴的部分保存下來。其中照片中有一幕是鼓吹樂團開道,李國俊告訴記者,那是金門當地才有的特色,「金門的鼓吹很特別,與台灣地區的北管是有差異的。」為保留金門鼓吹樂這文化,李國俊與友人在這塊做了許多努力,目前已成功組成「金門樂府傳統樂團」。談及這些,李國俊相當謙虛,他說,自己就是盡力而為,否則哪天消失了就是消失了。

【延伸閱讀】

自學練桌球 半年她就拿下全縣冠軍→https://bit.ly/3jMJHXz

老照片故事/新婚夫戰死 她守寡養女→https://bit.ly/3n2V9jP

不畏吊橋搖晃 小女童咬牙背弟找媽媽→https://bit.ly/2WWF18A

更多三立新聞網的內容

image beaconimage beaconimage beacon